Home Mobile AT&T rep adds new lines to a customer’s account and finances $2K in gear without permission