Home Mobile T-Mobile rep quits after seven years because of the carrier’s “shady sales tactics”