Home Mobile Apple bends its rule to allow Musk’s rebranded Twitter app “X” to be listed in the App Store