Home MobileIPad Apple plots UI changes to ‘steer more customers toward the main TV app’