Home Mobile Apple settles with Qualcomm outside of court, forfeiting patent claims