Home Mobile Apple’s new iOS developer tool prioritizes 5G connectivity over a weak Wi-Fi signal