Home Mobile Arizona now allows driver’s licenses to be stored digitally in Apple’s Wallet app