Home Mobile AT&T gave out misleading information last week about its handling of California’s net neutrality law