Home Mobile AT&T starts sending Samsung smartphones to customers affected by its 3G shutdown