Home NetworkingData Center Cisco software upgrades to simplify hybrid-cloud management, operations