Home Mobile Class Action suit against T-Mobile claims it lied to Congress and ripped off minority-owned stores