Home Mobile Clubhouse gets a big redesign with focus on group audio chats and “friends over followers”