Home Mobile Dutch competition regulator rejects Apple’s objections to $53 million in fines