Home Mobile Federal judge is forcing Musk to talk with the SEC again over his purchase of Twitter