Home Mobile Fitbit to remove PC syncing option for its wearables, music transfers are going away too