Home Mobile iOS 16 wishlist: The top features we hope to see at WWDC