Home Mobile Siri on your iPhone could be getting help from one of its biggest competitors soon