Home Mobile T-Mobile cedes victory to AT&T in deal war but courting Verizon users with Family Freedom