Home Mobile T-Mobile is making it harder and harder for customers to hang on to their old, cheap plans