Home Mobile Twitter says it is now testing the feature that is most demanded by users