Home Mobile U.K. investigates multi-billion dollar deal between Apple and Google