Home Mobile Wall Street firm sees one key Apple unit (not iPhone) pushing the company to a $4 trillion valuation