Home Mobile Woman says her Apple Watch detected a symptom of her condition months before she was diagnosed